
Venkovní bazén 5,5x10m je v provozu cca od dubna do října. Je vyhřívaný na 24°C a je možno jej využívat i při nepřízni počasí díky mobilnímu zastřešení. Součástí bazénu je protiproud a dětské brouzdalište. Váš letní drink Vám rádi přineseme až na lehátko.
Univerzální sportoviště s umělým povrchem SAN-O-TAN je uzpůsobené pro širokou škálu sportů. Můžete hrát tenis, nohejbal, házenou, basketball, malý fotbal....
Uspořádejte si se svými přáteli či kolegy z práce sportovní turnaj!!
Dětské hřiště je hned vedle bazénu. Díky tomu můžete sledovat své děti v leže a popíjet svůj drink. Děti se mohou bezpečně pohybovat po zahradě, neboť celý areál je oplocený a umístěný v klidné části obce.
Horská kola – půjčovna je doplňkovou službou pensionu. V případě, že si vlastní kola dovezete, rádi Vám je uschováme.
Sauna a whirlpool místnost se saunou (3 osoby) a vířivou vanou (2 osoby).
Zažijte tu správnou atmosféru minulého století a užijte si tu pravou staročeskou zabíjačku se vším, co k ní patří!
30-léta dvacátého století! podívejte se jak jsme slavili Silvestra 2008
Pension Trautenberk nabízí také služby pro sportovní aktivity.
Nabízíme Vám poslední volná místa v červenci (srpen již obsazen) pro Vaši letní dovolenou.
Pension Trautenberk nabízí služby pro pořádání škol v přírodě.